Transfer gotówki za granicę I

18.10.2004

Materiał pochodzi z Portalu Edukacji Ekonomicznej NBPortal.pl

Przekazać pieniądze za granicę można za pośrednictwem poczty, banku, firm specjalizujących się w takich usługach lub przez Internet. Koszty operacji zależą od tego, jak szybko i ile chcemy wytransferować, natomiast czas w zależności od sposobu - od kilkunastu sekund do kilku dni..

POCZTA

Poczta Polska oferuje usługę Zagraniczny Przekaz Pocztowy, dzięki której można wysyłać pieniądze za granicę. Dzięki przekazowi można otrzymywać pieniądze z 26 krajów świata i wysyłać do 19. Ale nie we wszystkich urzędach przekaz można zrealizować - dostępna jest w placówkach na terenie kraju.

Żeby przesłać pieniądze należy wypełnić odpowiedni blankiet - należy wypisać wpłacaną kwotę w złotych polskich, potem pracownik przeliczy sumę na walutę, w jakiej można wysyłać przekaz do wskazanego kraju (obowiązuje kurs w dniu nadania przekazu w Banku Handlowym w Warszawie SA).

Czas przekazu wynosi od 6 do 11 dni w zależności od odległości i jeśli adresat znajduje się na terenie Europy. Można wysłać pieniądze osobie, która nie posiada stałego adresu zamieszkania i np. czasowo gdzieś przebywa (poste restante), ale wtedy wysokość sumy jest ograniczona. Cena przekazu zależy od wysokości przesyłanej sumy. Nadawca może zażyczyć potwierdzenia wypłaty adresatowi, ale to usługa dodatkowa, podobnie w przypadku wskazania konkretnej placówki, w której wypłata ma nastąpić.

BANK

Przelew pieniędzy za granicę w bankach jest usługą oferowaną od dość dawna, ale nie wszystkie banki mają prawo ją oferować, ponadto od 1 maja są pewne zmiany. Po przystąpieniu Polski do Unii Europejskiej zaczęły obowiązywać przepisy o tzw. przelewach transgranicznych. Regulują one precyzyjnie dokonywanie przelewów i wpłat gotówkowych za pośrednictwem banków do wysokości 50 000 euro w obrocie z krajami członkowskimi oraz Islandią, Norwegią i Lichtensteinem.

Banki, przed wykonaniem dyspozycji, muszą bardzo dokładnie poinformować klienta o: terminie zrealizowania dyspozycji oraz wysokości wszystkich opłat i prowizji. To bardzo ważne zwłaszcza przy mniejszych sumach - może się bowiem zdarzyć, że przy przelewie pieniędzy za granicę zostaną naliczone dodatkowe prowizje (np. zagranicznego banku współpracującego z krajowym), tak duże, że koszty dyspozycji będą stanowiły dużą część samej sumy przelewu.

Przepisy transgraniczne bardzo jasno precyzują także to, w jakim czasie dyspozycja musi zostać zrealizowana: banki muszą wykonać każdy przelew do jednego z państw UE oraz Norwegii, Islandii i Lichtensteinu - maksymalnie w ciągu 6 dni roboczych (5 dni na dotarcie pieniędzy do banku odbiorcy i w ciągu jednego dnia przekazanie ich na konto adresata). Gdyby bank nie wywiązał się z umowy lub termin został przekroczony - przewidziane są konsekwencje.

Banki realizują przekazy, w zależności od odległości (kontynentu), bardzo szybko, nawet w ciągu kilkunastu minut. Nie wszystkie jednak z nich mogą dokonywać transferu pieniędzy za granicę (dotyczy to zarówno banków tradycyjnych, jak i elektronicznych). Ponadto, niektóre banki zawarły porozumienia z międzynarodowymi firmami specjalizującymi się w transferze pieniędzy (o tych firmach w następnej części), dzięki czemu procedura w nich jest dużo krótsza i obłożona jedną, zryczałtowaną prowizją. Inne banki dokonują operacji przelewów na podstawie własnych umów z bankami zagranicznymi i wtedy właśnie mogą pojawić się (np. przy dyspozycjach do odległych krajów lub skomplikowanych przelewach) wspomniane wcześniej niejasności związane z ilością i wysokością naliczonych prowizji.

W różnych bankach operacja ma różne nazwy - przelew zagraniczny, polecenie wypłaty, w przypadku współpracy banku z firmą transferową w nazwie pojawia się też jej nazwa.

Sama procedura przelewu bankowego nie jest skomplikowana, różne są natomiast warunki dyspozycji. Niektóre z banków wymagają np. by przy tej dyspozycji założyć konto. Większość z banków oferuje przelewy zarówno w złotych, jak i w walutach wymienialnych (obowiązujący kurs z dnia z realizacji dyspozycji). Banki proponują także formy przelewów - zwykłe, pilne lub ekspresowe, ale czasami pod dodatkowymi warunkami, np. takim, że dyspozycja ekspresowa jest realizowana tylko w PLN, EUR i USD. Chcąc dokonać przelewu należy wypełnić deklarację: nadawca musi podać imię i nazwisko, adres i te same dane odbiorcy (jeśli suma przekazu jest znaczna, np. powyżej kilku tysięcy USD, koniecznych jest więcej danych) oraz wskazać możliwie najdogodniejsze miejsce odbioru gotówki.

Do odbioru pieniędzy potrzebna jest zwykle znajomość danych nadawcy i dokument tożsamości. Za transfer pieniędzy banki pobierają prowizje w wysokości uzależnionej od wielkości przelewanej sumy i czasu realizacji. Są także usługi dodatkowe (np. napisanie krótkiego tekstu), ale rzadko są one darmowe.

Źródła: strony internetowe Poczty Polskiej i banków komercyjnych

Eryk Kazanowski

NBPortal.pl